19. prosince 2023 se ve Studiu Švandova divadla v Praze sešlo pět nejinspirativnějších souborů, které předvedly své inscenace založené na scénickém čtení.

Do projektu Čtenář na jevišti 2023 se celkem zapojilo 68 souborů, které pracovaly s textem své vybrané literární předlohy, přepracovaly ji na scénář, přidaly dramatizační prvky, vymyslely scénu i kulisy, přičemž v hlavní roli zůstala právě vybraná kniha.

5 souborů, které si vedly nejlépe, můžete nyní vidět na videozáznamu z přehlídky.

Nebo sledujte jednotlivé soubory zvlášť:

3.B ZŠ Dobříš, náměstí Komenského, inscenace Mach a Šebestová (M. Macourek) pod vedením Mgr. Václavy Petráskové

LDO 2 – ZUŠ Říčany Masarykovo náměstí, inscenace Pan Smraďoch (D. Walliams) pod vedením MgA. Veroniky Olejníkové

2. stupeň – ZŠ a MŠ Okna, inscenace Kamo a já (Daniel Pennac) pod vedením Mgr. Veroniky Žákové

Čtenářský klub na II. stupni – ZŠ Bruntál Jesenická, inscenace Bez frází a bez jůtubu (D. Landsman) pod vedením Mgr. Miroslavy Henčové

Klub čtenářů –  Základní škola a mateřská škola Dobratice, inscenace Bibiana píská na prsty (I. Binar) pod vedením Mgr. Marty Mojákové

Fotografie z nesoutěžní přehlídky Čtenář na jevišti 2023:

19. prosince 2022 se ve Studiu Švandova divadla v Praze sešlo pět nejinspirativnějších souborů, které předvedly své inscenace založené na scénickém čtení.

Do projektu Čtenář na jevišti 2022 se celkem zapojilo 61 souborů, které pracovaly s textem své vybrané literární předlohy, přepracovaly ji na scénář, přidaly dramatizační prvky, vymyslely scénu i kulisy, přičemž v hlavní roli zůstala právě vybraná kniha.

5 souborů, které si vedly nejlépe, můžete nyní vidět na videozáznamu z přehlídky.

Nebo sledujte jednotlivé soubory zvlášť:

Hejno – ZUŠ F. A. Šporka, Jaroměř, pod vedením Jarky Holasové, s inscenací Ruka. Kompletní průvodce (M. Garguláková)

Literárně-dramatický seminář Gymnázia Lovosice, pod vedením Bc. DiS. Jozefíny Štěpánové, s inscenací Vrány (P. Dvořáková)

Kamarádi (3. ročník) – ZŠ a MŠ Moutnice, okres Brno – venkov, pod vedením Mgr. Evy Darmovzalové, s inscenací Z deníku kocoura Modroočka (J. Kolář)

Čtenářský klub ZŠ Rovensko, Zábřeh, pod vedením Mgr. Pavly Schönové, s inscenací Babička drsňačka (D.Walliams)

LDO 3 – ZUŠ Zábřeh, pod vedením Bc. DiS. Michaely Schönové, s inscenací Černobylské dívky (A. Blankmanová)

Prohlédnout si můžete také fotky z přehlídky:

10. ročník projektu konaného v rámci kampaně na podporu četby knih Rosteme s knihou otevřen!

Je určený dětem a mládeži v literárně-dramatických oborech, zájmových sdruženích, třídních kolektivech a v  dalších kroužcích. Jeho hlavním cílem je motivovat děti a mladé lidi k četbě a přiblížit jim řadu možností práce s textem, zároveň se projekt snaží nabídnout pedagogům a knihovníkům inspiraci a podklad pro práci s dětmi. 

Ústřední aktivitou projektu je čtení nahlas v podobě scénického čtení. Pro děti je tento projekt zábavou, ale zároveň by pro ně měl být motivem ke čtení. Aby samy měly zájem přečíst si původní literární předlohu.  V disciplíně scénického čtení se děti nemusí učit texty pro inscenaci zpaměti, naopak je mají předčítat. Kniha a původní literární text stále hrají při dramatizaci zásadní roli. 

Zadání:

Soubory budou mít za úkol zpracovat do podoby scénického čtení libovolnou oblíbenou knížku nebo povídku či jiný literární text. Nemusí se ani jednat o celou knížku, stačí její pasáž či ukázka. Učitel či knihovník nejlépe zná soubor dětí, se kterými pracuje, a ví, které téma děti nejvíce zaujme či jak dlouhý text zvládnou přečíst, volba předlohy je tedy úplně na něm či na kolektivu dětí.

Zásadní z našeho pohledu je, aby pro děti byl tento projekt zábavný a zároveň byl pro ně motivem ke čtení. Aby samy měly zájem přečíst si původní literární předlohu. Je důležité, aby s ním pracovaly, aby se naučily interpretovat obsah, pochopily postavy, analyzovaly situace, tedy aby textu porozuměly. Této dovednosti mohou dosáhnout právě skrze přetváření textu na scénář, jeho úpravou pro následné scénické čtení.

Zde je nezastupitelná role učitele či lektora. Je samozřejmé, že děti budou při práci vedeny, zároveň je důležité, aby s textem především pracovaly samy.  Jedná se o úkol náročný, ale kreativní, při kterém, jak doufáme, se budou děti bavit a zároveň vytvoří nápaditá a poutavá představení.

Inscenování textu:

V disciplíně scénického čtení se děti nemusí učit texty pro inscenaci zpaměti, naopak je mají předčítat. Kniha a původní literární text stále hrají při dramatizaci zásadní roli. Jak to vypadá, když herci při svém vystoupení drží v ruce knihu, výtečně předvádí soubor LiStOVáNí. Inspirovat se můžete ukázkami jejich představení. Nebo se podívejte na práce kolektivů z předchozích ročníků soutěže.

Podmínky pro inscenaci:

Délka výsledné inscenace v podobě scénického čtení nesmí přesáhnout 15 minut, může být i mnohem kratší. Nevadí, pokud představení zatím nebude úplně dokonalé, může se nacházet ve fázi rozpracovanosti. Přihlášené soubory svou činnost při přípravě scénického čtení zdokumentují a nejpozději do 20. 11. 2022) zašlou veškerou dostupnou dokumentaci nebo odkaz na ni v elektronické podobě na e-mail [email protected]. (ideálně odkaz na YouTube, kam video nahrajete). Je možné zaslat také CD nebo DVD na adresu organizátora: Svět knihy, s.r.o., Fügnerovo nám. 1808/3, 120 00 Praha 2. Samozřejmě největší vypovídací hodnotu má videozáznam (nemusí být profesionální), doporučujeme tedy především tuto formu. Nicméně se nebráníme ani fotografiím či slovnímu popisu a postřehům, čemukoliv, co video doplní.

Výběr nejzdařilejších inscenací:

Bude vybráno pět nejinspirativnějších a nejzajímavějších inscenací k nesoutěžnímu předvánočnímu setkání, kde soubory předvedou již finálně nastudovaná představení. Toto setkání proběhne v pondělí 19. 12. 2022 ve Švandově divadle v Praze na Smíchově, kde budou mít děti zároveň možnost zhlédnout divadelní představení profesionálních herců souboru Listování. Ze setkání bude pořizován dokumentární videozáznam, který bude zveřejněn na internetových stránkách projektu Rosteme s knihou.

Pro všechny budou připraveny lákavé ceny i hodnocení a postřehy odborné poroty.

Kdo se může přihlásit:

Přihlásit se mohou divadelní a zájmové soubory a kroužky, školní třídy i další kolektivy a skupinky dětí, v libovolném počtu, jakékoliv věkové kategorie do 15 let pod vedením pedagoga, knihovníka atp.

Jak se přihlásit:

do 30. 9. 2022

Elektronicky přes jednoduchý formulář tady:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfosnUNUAnN4Gbq_zz93T2sbeceoOpdBwX8jRotoKhJI5Ovcw/viewform

nebo zaslat vyplněnou přihlášku e-mailem na: [email protected]

případně můžete zaslat vyplněnou přihlášku na adresu organizátora: Svět knihy, s.r.o., Fügnerovo nám. 1808/3, 120 00 Praha 2

S jakýmikoliv dotazy se na nás neváhejte obracet!

Svět knihy, s.r.o. [email protected] (+420 721 234 642)

Ve čtvrtek 9. června 2022 se na mezinárodním knižním veletrhu a literárním festivalu Svět knihy Praha sešlo 5 vybraných čtenářsko-divadelních souborů, které zde předvedly svá scénická čtení.

V rámci projektu Čtenář na jevišti soubory nastudovaly literární předlohu, pracovaly s textem a přepracovaly jej na scénář, vymyslely kulisy i další prvky, které nyní můžete vidět na jednotlivých videích:

Čtenářský klub ZŠ Bruntál, Jesenická – pod vedením Mgr. Miroslavy Henčové, s inscenací Pozor, v knihovně je kocour! (K. Smolíková)

Divadelní kroužek ZŠ Vendryně – pod vedením Mgr. Dagmar Dänemarkové, s inscenací Zátopek (Jaromír 99, J. Novák)

Soubor Možná už jo – ZUŠ F. A. Šporka, Jaroměř, pod vedením Jarky Holasové, s inscenací dvou pohádek Chlapeček a nožičky, Holčička a bláto z knih Nezbedníci a Příšerné zlobilky (M. Drijverová)

6. skupina – ZŠ a ZUŠ LDO Autorská tvorba, pod vedením Mgr. Štěpánky Kačerové Lovacké, s inscenací z Minutových grotesek Istvána Örkényho          

Soubor INAMOKRAN – Gymnázium a Střední odborná škola Rokycany, pod vedením Mgr. Gabriely Sloupové, s inscenací Říše Agord

Porota vybrala 5 souborů, které v rámci ztížených podmínek daly dohromady a nastudovaly nejzajímavější scénická čtení pro 9. ročník projektu konaného v rámci kampaně na podporu četby knih Rosteme s knihou.

Jsou jimi:

Bruntál – Základní škola Bruntál, Jesenická 10 – Čtenářský klub (Pozor, v knihovně je kocour! (K. Smolíková))

Jaroměř – ZUŠ F. A. Šporka, Jaroměř Možná už jo (2 pohádky: Chlapeček a nožičky, Holčička a bláto z knih Nezbedníci a Příšerné zlobilky (M. Drijverová)

Karlovy Vary – ZŠaZUŠ LDO Autorská tvorba – 6. skupina (z Minutových grotesek Istvána Örkényho)

Rokycany – Gymnázium a Střední odborná škola Rokycany – INAMOKRAN (Říše Agord)

Vendryně – ZŠ Vendryně – Divadelní kroužek ZŠ Vendryně (Zátopek (Jaromír 99, J. Novák))

Po zvážení aktuální pandemické situace a všech okolností, jež jsou spojeny s uspořádáním slibovaného předvánočního setkání ve Švandově divadle, s velkou lítostí musíme bohužel tuto akci odvolat. Mrzí nás to nevýslovně, ale zodpovědně chceme upřednostnit bezpečnost, protože zdraví všech zúčastněných je pro nás prvořadé. Navíc je doba velmi nejistá i co se týká karantén či onemocnění.

Věříme a doufáme ve Vaše pochopení a nabízíme atraktivní alternativu. Zveme Vás srdečně na mezinárodní knižní veletrh a literární festival Svět knihy Praha 2022, který se uskuteční od 9. do 12. června. Finalisté zde dostanou prostor předvést své inscenace, a to nejen úzkému publiku, ale široké veřejnosti, všem kamarádům i zájemcům z řad návštěvníků veletrhu.

Soubory tak mají možnost do té doby své inscenace dopilovat do ideální délky 15 minut, budou mít čas připravit si potřebné kulisy a vychytat všechny detaily. Hodnocení poroty každému souboru začneme rozesílat v příštích týdnech.

Děkujeme za Váš zájem, Vaši píli a neutuchající nadšení pro knížky, kreativitu, práci s dětmi a divadlo!

Tým kampaně Rosteme s knihou

Seminář je určený především pro knihovníky, lektory, učitelé, vedoucí kroužků, kteří se právě výchovou k čtenářství a aktivitami s tím souvisejícími, zabývají. Povede jej Ema Zámečníková, která mimo jiné spolupracovala s projektem Čtenář na jevišti.

Termín: 6.-7. listopadu 2021
Místo konání: Centrum uměleckých aktivit, Tomkova 139/22, Hradec Králové
Cena: 1.200,-Kč

Anotace:
Praktický seminář Scénické čtení.
V poslední době vzrůstá zájem o scénické čtení – v základních i uměleckých školách, v knihovnách, v divadlech, amatérských i profesionálních. Nahlas se veřejně čte při nejrůznějších příležitostech, jeho podob je mnoho, i se různě nazývá – veřejné čtení, listování (podle populárního profesionálního projektu Listování), autorské čtení (předčítají samotní autoři). Samozřejmě, tento zájem lze jen vítat a podporovat z mnoha důvodů, v prvé řadě jako poutavé setkání s knihou (i nečtenářů) a pro mnohé i možnost tvůrčí realizace. Čtení nahlas v podobě scénického čtení pak přivádí nejen děti ke knížkám, k vlastní interpretaci. Tento seminář nabídne zájemcům (zejména učitelům ZŠ, SŠ, ZUŠ, knihovníkům, autorům) pomoc při přípravě pořadů scénického čtení.

Seminář bude obsahovat dvě části:

Teoretická část semináře (on-line, 2-3 hodiny):

1. Co je scénické čtení, jeho specifika, jeho podoby, účel a cíle, charakterizace cílového publika apod.
2. Představení knih, které míní účastníci použít jako východisko pro svůj pořad scénického čtení.

Praktická část semináře, společná dílna (víkendové setkání):
Účastníci si přinesou vybrané knížky, popřípadě scénáře (i jen rozpracované).
Hledání úryvků, jejich rozbor a tvorba scénáře.
Otázka zdivadelnění některých částí – kdy jen číst, kdy hrát?
Hledání výrazových prostředků:
-mluvních (využití recitačních, hereckých a vyprávěcích prostředků, a dal.)
-mimoslovních (úprava prostoru-scény, kostým, rekvizita, loutky, scénická hudba, světlo…)

Lektorka:  MgA. Emilie Zámečníková
– pedagožka, lektorka, režisérka, autorka scénářů a odborných publikací, herečka

Na katedře výchovné dramatiky DAMU vystudovala obor dramatická výchova, léta byla její externí pedagožkou a i nadále s ní spolupracuje. Téměř třicet let učila literárně-dramatický obor ZUŠ Střezina v Hradci Králové, vedla a režírovala řadu dětských a dospělých souborů v Divadle Jesličky, s nimiž se každoročně účastnila celostátních přehlídek. Jako herečka spolupracovala nejvíce se souborem Nejhodnější medvídci. Osm let učila herectví a přednes na Konzervatoři Pardubice, kde také režírovala několik operních inscenací. Vedla velké množství seminářů, dílen, zasedala v porotách, podílela se i na organizování recitačních a divadelních přehlídek a festivalů.

V současné době se jako lektorka věnuje mladému divadlu, divadlu pro děti, scénickému čtení (vede i semináře pro knihovníky) a tvorbě scénářů (i pro audioknihy). Převážně se však zaměřuje na umělecký přednes – pomáhá recitátorům a jejich učitelům, vede dílny a semináře po celé republice, působí jako lektorka Dětské scény a zasedá v porotách Wolkrova Prostějova všech stupňů. Je autorkou odborných publikací, nejvýznamnější z nich je Cesta k přednesu aneb Průvodce pro pedagogy a mladé recitátory. V roce 2017 obdržela Cenu ministra kultury za celoživotní přínos v oblasti uměleckého přednesu, neprofesionálního divadla a dramatické výchovy dětí a mládeže.

Přihlášku najdete zde.

9. ročník projektu konaného v rámci kampaně na podporu četby knih Rosteme s knihou.

Je určený dětem a mládeži v literárně-dramatických oborech, zájmových sdruženích, třídních kolektivech a v  dalších kroužcích. Jeho hlavním cílem je motivovat děti a mladé lidi k četbě a přiblížit jim řadu možností práce s textem, zároveň se projekt snaží nabídnout pedagogům a knihovníkům inspiraci a podklad pro práci s dětmi. 

Ústřední aktivitou projektu je čtení nahlas v podobě scénického čtení. Pro děti je tento projekt zábavou, ale zároveň by pro ně měl být motivem ke čtení. Aby samy měly zájem přečíst si původní literární předlohu.  V disciplíně scénického čtení se děti nemusí učit texty pro inscenaci zpaměti, naopak je mají předčítat. Kniha a původní literární text stále hrají při dramatizaci zásadní roli. 

Do letošního ročníků se příhlásilo 49 souborů, které svou činnost při přípravě scénického čtení zdokumentují a zašlou v elektronické podobě. Uzávěrka příjmu materiálů je 19. 11. 2021.

Odborná porota vybere pět nejinspirativnějších a nejzajímavějších inscenací k nesoutěžnímu předvánočnímu setkání, kde soubory předvedou nastudovaná představení. 

Předvánoční setkání proběhne ve čtvrtek 16. 12. 2021 ve Studiu Švandova divadla.

Už se těšíme na další kreativní práce “čtenářů na jevišti“.